【WordPress】「leave a reply」を「コメントする」に変えました

>テーマの編集>(画面右下)「content.php をクリック

96:<span><?php comments_popup_link( ‘<span>’ . __( ‘leave a reply‘, ‘catchbox’ ) . ‘</span>’, __( ‘<b>1</b> Reply’, ‘catchbox’ ), __( ‘<b>%</b> Replies’, ‘catchbox’ ) ); ?></span>

「 leave a reply 」の部分を「 コメントする 」に変えます。

 

(※ただ、テーマCatchBoxをバージョンアップしたら、元に戻ってしまいました。。
その都度やり直すしかないのかな?もしご存知の方は教えて頂けるとうれしいです。)



「子テーマ」を作れば解決するみたい。やってみました。